Catch Your Breath in Winter – Selected Weekends in December and January

2 nights Breakfast and Dinner

Take a moment and allow yourself a true winter reset. Hotel Sielanka nad Pilicą invites you to exceptional weekend stays from Friday to Sunday on selected dates in December and January.

You will find blissful peace, a cozy atmosphere, and a natural setting that takes on an extraordinary charm in winter. Moments of relaxation by the burning fireplace, unwinding in the wellness area, warming cuisine based on local flavors – all so you can truly rest.

For the little ones, we have prepared special attractions and activities, ensuring the weekend is full of joy and fun. Animal lovers are invited to our Sielanka Stable, where you can meet horses, take part in a riding lesson, or simply enjoy the closeness of these exceptional animals.

Book your winter weekend with family or as a couple and catch your breath at Sielanka – where nature meets hospitality.

Package for adults includes:

2 nights in an elegant single, double room or spacious apartment
2 delicious breakfasts served buffet-style with regional products
2 dinners – served buffet-style or as three-course meals from the menu
Unlimited access to the relaxation zone:
- indoor pool with panoramic view
- fitness room
- wellness area: Finnish sauna, Turkish bath, Kneipp foot hydrotherapy, relaxation zone
Free parking on hotel grounds

And after a day full of experiences – a moment of respite by the warm fireplace

Attractions for children – active and creative!

Games and fun all day long in our colorful Pasikonik Playroom
Game zone and Hobby Horse room – for little lovers of movement and challenges
Big chef and little chef – cooking together with our head chef
ABC of the Young Horse Lover – exploring the stable world, learning to saddle, helping with feeding horses, guided tours
Daily feeding of animals in our friendly mini zoo (13:30–14:00

Additional attractions (horse riding, walks with alpacas, SPA treatments) are charged separately according to the current price list.

* In a double room, only 1 extra bed is possible.

** The facility does not have an elevator.

Alimentation

Winter flavors, family meals, and aromatic cuisine with heart

During a winter weekend at Sielanka, delicious buffet breakfasts and dinners inspired by the seasonal flavors of Mazovia await you. We serve warming soups, one-pot dishes, roasted meats, and colorful vegetables.

For children, we have prepared a special menu with favorite mild dishes and healthy sides.

???? Breakfasts: 8:00–11:00
???? Dinners: 17:00–20:00

And in the evening? A cup of mulled wine or hot chocolate by the fireplace – the perfect end to a winter day.

Wellness & SPA

Relaxation in the wellness area

After a day full of winter attractions, we invite you to the wellness area – a place created for relaxing the body and mind. Enjoy the pool, jacuzzi, sauna, and relaxation zone, and if you want more – book a professional massage or spa treatment.

Our gym will help you stay in shape, and the extensive range of treatments will provide top-level regeneration.

SPA opening hours:
Mon.–Fri.: 3:00 PM–9:00 PM
Sat.–Sun. and holidays: 9:00 AM–9:00 PM

Treatments are best booked in advance – already when booking your stay.
SPA Reservations: 48 666 16 36
spa@sielanka.pl

Facilities for children

Family-Friendly Package – Comfort and Safety for the Youngest Guests

Hotel Sielanka nad Pilicą is a place created with families in mind who want to spend quality time together in a unique and safe environment. We understand how important it is for parents to fully enjoy their relaxation, knowing that their children are playing safely. That is why we have prepared a range of amenities to ensure comfort and joy for the whole family.

Attractions and Amenities for Children:

Playrooms: For our youngest guests, we have prepared spacious and safe playrooms that provide hours of fun for children.
Swimming Pool with a Wading Pool: With the safety of toddlers in mind, we offer a swimming pool with a wading pool where children can play in the water under parental supervision.
Pony Rides: Children can experience an unforgettable adventure riding ponies under the watchful eye of our caretakers.

Room Amenities:

To ensure a comfortable stay for the youngest guests, we can equip rooms on request with:

A Child's Crib and a changing table,
Bottle Warmer and a humidifier,
Plastic Dishes and Cutlery adapted to the needs of little ones,
Socket Covers, drawer locks, and window and balcony door safety locks,
Extra Towels for Children and a Bath Tub,
Plastic Laundry Basin and other accessories that make the stay even more comfortable.

Safety of the Youngest Guests:

Our amenities not only ensure convenience but above all take care of the safety of children. Every detail in the hotel has been designed with little ones in mind so that parents can relax knowing their children are completely safe.

We are proud to announce that Hotel Sielanka nad Pilicą has received the Family-Friendly Hotel award, which reflects our commitment to providing comfort and safety for families with children. We assure you that a stay with us guarantees a successful holiday for the whole family!

Attraction and location

Package at Hotel Sielanka nad Pilicą – Winter Leisure Close to Warsaw

Winter weekends at Sielanka are a perfect opportunity to escape the city noise for a moment and immerse yourself in the silence of nature. Hotel Sielanka nad Pilicą is located just 50 km from Warsaw, right next to Warka, in a picturesque corner of Mazovia. Thanks to its central location, it is also easy to reach us from Lublin (130 km) or Kielce (140 km) – making us an excellent place for a winter getaway for couples, families, or friends.

Winter Sielanka in Nature

Sielanka lies right by the Pilica River, surrounded by forests, meadows, and the winter landscapes of Mazovian orchards. When the snow falls, the area around the hotel transforms into a fairytale setting – perfect for walks, winter fun with children, or simply relaxing in the fresh air.

Over 100 hectares of green areas stretch around the hotel, including pastures for horses that exude peace and charm even in winter – an ideal space to take a deep breath and slow down the pace.

Active and Atmospheric Winter

For lovers of winter walks and movement, we have prepared light hiking and running trails that gain special charm in their white attire. In the area, you can also find cycling trails (for those who are not afraid of winter challenges!) and plenty of space for shared fun.

After an active day, warmth by the fireplace, warming dishes in the hotel restaurant, and relaxation in the wellness area await you – a perfect end to the day in a truly winter style.

Additional payment

Enhancement of the Package with Additional Attractions

Autumn at Sielanka nad Pilicą is the perfect time to enjoy the peace of nature, golden landscapes, and fresh air. For guests who want to enrich their stay with unique experiences, we have prepared a rich selection of additional attractions perfectly suited to the atmosphere of autumn days. All the attractions below are available for an additional fee:

Horse Riding

We offer the opportunity to take horse riding lessons available at all skill levels. It is a unique chance to learn the secrets of riding in the saddle, enjoy the beauty of the surrounding areas, and spend time in the company of our wonderful horses.

Walk with Alpacas

For guests who want to spend time with charming animals, there is an unforgettable walk with alpacas. It is a great opportunity to feel close to nature and relax in the company of these gentle, friendly animals.

SPA Treatments

After a day full of activities, we invite you to our SPA area, where relaxing SPA treatments await you to help regenerate your strength and relax your body and mind. We offer a wide range of services, including massages, facial treatments, and care rituals that will make you feel special.

Ice Rink

Winter at Sielanka cannot do without one of our favorite attractions – the indoor ice rink, which every year enjoys great interest from guests. It is a great way to spend active time outdoors, regardless of the weather.

On-site, we provide skate and helmet rentals, making the ice fun accessible to everyone – children, parents, and seniors!
The ice rink is additionally charged according to the current price list. After skating, we invite you to warm up with tea or have a meal in our restaurant.

The hotel day starts at 3:00 PM and ends at 12:00 PM on the day of departure. It is possible to extend the stay free of charge until 2:00 PM, subject to room availability – please inquire about this possibility on the day of departure. If the extension is not possible, guests may leave their belongings in a locked cloakroom and enjoy all attractions available on the hotel premises.

Terms of reservation

Check in: from 15:00 Check out: do 12:00

Pets policy

Pets are accepted. Additional charges may apply.

Terms of cancellation

To make a reservation, payment is required for the entire stay in advance via the online payment system. In the event of a no-show, the prepayment will be forfeited. The reservation may be canceled free of charge up to 14 days before arrival, in which case the prepayment will be refunded within 14 days of the cancellation.